Résultats de recherche 241 à 270 (287)

L'histoire ed Pierrot Lapin

Y- aveot ène feos quate pétits lapins qui s’appleottent – Mésorèles, Poilu, Queue d’Ouate, et Pierrot. Is viveottent avec leu manman au fin feond d’in terrier, padzous lés rachènes…

Li fauve di Pièrot Lapin

Gn - aveut on côp quate pitits lapins qu’on lomeut – Pino, Pinou, Doûcekèwe, èt Pièrot. I d’meurin.n´ avou leû mame dins one tèréye è sauvion, pad’zo lès racènes d’on grand…

L'istwére d'a Pièrot Robète

N - aveût on côp qwate pititès robètes qui s’ loumît – Filou, Poyou, Cawe di coton, èt Pièrot. Èle vikît avou leû mame d’vins l’ såvion d’on trô, po-d’zos lès…

L'istwêre da Pierot Lapé

GN-AVEU T in côp quate pitits lapés qui s’ lomît – Mèsorâyes, Queuwe di Wate, Queue d’Ouate, èyèt Pièrot. Is vikît avou leû mame dins l’ svlon d’ène tèréye, pa d’zous…

Lucy èt l’Neûre Rotche

Lucy est en vacances à Sy chez Tante Margot, artiste en confitures.Elle se d'amitié avec Monsieur Richard, artiste peintre.

De Klaaine Prins

Avez-vous déjà envisagé de lire « Le Petit Prince » de Saint-Exupéry … en brussels vloms ? En ces temps de confinement, le message central du « Petit Prince…

Mes mille premiers mots en wallon occidental

Ces "mille mots" de la vie contemporaine constituent un échantillon qui retiendra sans doute l'attention des personnes pour lesquelles le patrimoine…

Mes mille premiers mots en wallon liégeois

Ces "mille mots" de la vie contemporaine constituent un échantillon qui retiendra sans doute l'attention des personnes pour lesquelles le patrimoine linguistique…

Mes mille premiers mots en picard

Ces "mille mots" de la vie contemporaine constituent un échantillon qui retiendra sans doute l'attention des personnes pour lesquelles le patrimoine linguistique wallon est un…

Mes mille premiers mots en bruxellois

Ces "mille mots" de la vie contemporaine constituent un échantillon qui retiendra sans doute l'attention des personnes pour lesquelles le patrimoine linguistique wallon…

Mes mille premiers mots en wallon malmédien

Ces "mille mots" de la vie contemporaine constituent un échantillon qui retiendra sans doute l'attention des personnes pour lesquelles le patrimoine…

Mes mille premiers mots en picard borain

Ces "mille mots" de la vie contemporaine constituent un échantillon qui retiendra sans doute l'attention des personnes pour lesquelles le patrimoine linguistique…

Mes mille premiers mots en wallon central

Ces "mille mots" de la vie contemporaine constituent un échantillon qui retiendra sans doute l'attention des personnes pour lesquelles le patrimoine linguistique…

Mes mille premiers mots en wallo-picard de la Botte du Hainaut

Ces "mille mots" de la vie contemporaine constituent un échantillon qui retiendra sans doute l'attention des…

Mes mille premiers mots en picard tournaisien

Ces "mille mots" de la vie contemporaine constituent un échantillon qui retiendra sans doute l'attention des personnes pour lesquelles le patrimoine…

Dins des sôres di romances

Il s’agit du rassemblement de plusieurs œuvres du poète Lorint Hendschel, traduites en français par lui-même : les recueils  Dins des mwins d’…

Èstwales

Organisé autour du thème de l’étoile, tant la tristement célèbre étoile jaune apparue pendant la seconde guerre mondiale que la bonne étoile qu’il importe à chacun de suivre, ce recueil…

Parlez-moi d'amour en bruxellois

Vous voyez une belle mokske dans une strotche de Bruxelles ! Vous avez un boentche pour elle mais comment le lui faire savoir ? Quand vous aurez…

Dji routeu sins mouv’ter

La thématique de la catastrophe du bois du Cazier est mise en lumière par le vécu d’une enfant et traitée avec des ritournelles et une narration fluide qui…

Fragments de vie : quelques nouvelles en langues régionales

Les six nouvelles qui composent ce recueil ont concouru au prix de la première oeuvre en langue régionale de la…

Vès l'compernez-co?

Une revue trimestrielle en gaumais pour les Gaumais et pour tous les autres!

Ârtûr a Châlèrwè

= Arthur Rimbaud à Charleroi ( walon d’ Djumèt.) Tous les personnages et tous les faits sont réels, sauf la rencontre entre les trois protagonistes. Rencontre qui aurait…

Li Rantoele - n° 90 - 3-2019, Été - Esté 2019

Sommaire • Strimaedje di « Moudes a rvinde » par  Lucien Mahin ,  Joseph Docquier • Ene bressene nén come les ôtes par Jean Cayron…

Li Rantoele - n° 89 - 2-2019, Printemps - Bontins 2019

Sommaire • Loumoumba et mi, II par Christiane Blanjean • Mins pocwè l’ voeyeut on voltî? par Pablo Sarachaga • Pign-ponk…

Li Rantoele - 71 - 2014 - Li Rantoele / erî-såjhon

Sommaire • Maigret et l’ prezidint par  Pablo Sarachaga • A s’ catchî divins on trô d' sori par  Lucyin Mahin • Croejhete…