Résultats de recherche pour “Maurice Carême” 91 à 119 (119)
Dossier pédagogique : Des poèmes de Maurice Carême
Ce dossier propose des séquences didactiques pour les élèves du premier degré de l’enseignement secondaire autour de la plaquette…
Du fantastique à ses subversions dans la littérature belge francophone
Si le terme « fantastiqueur » a été forgé par Théophile Gautier en pleine apogée…
Ce recueil, que la critique a décrit comme étant le plus métatextuel dans l'oeuvre du poète, est axé sur le discours amoureux et l'aventure poétique,…
La poésie francophone de Belgique (Tome II) (1885-1900)
Le premier volume de notre anthologie présentait les poètes du symbolisme et des tendances ultérieures à cet état d'esprit.…
Dossier pédagogique : Nonante-neuf poèmes
Plaquette accompagnant la découverte de la poésie de Maurice Carême La plaquette débute par une notice biographique sur l’auteur et définit ce qu’est…
Maisons d’écrivain: où en est la Belgique?
Pour une Europe des patrimoines littéraires? « Il faut des résistants à l’amnésie culturelle ambiante ». C’est par ces mots que Jacques…
Concours Adaptez un classique 2024-2025
Chaque année, la collection Espace Nord organise un concours à destination des classes du secondaire, Ad@ptez un classique . Cette année, le concours se décline…
Dossier pédagogique : Nonante-neuf poèmes
Dossier pédagogique autour du recueil Nonante-neuf poèmes de Maurice Carême Télécharger en PDF Dans un premier temps, diverses activités sont proposées…
Sommaire • Cinq traductrices, dix traducteurs, vingt-et-un portraitistes, 2013 Présentation par Catherine GRAVET • MAURICE CARÊME Anne GODART, Maurice Carême : une aptitude infinie à être heureux • ALEXIS CURVERS Benoît D’AMBROSIO, Dis-moi qui tu traduis... • JACQUES DE DECKER Thilde BARBONI, Jacques De Decker en apesanteur linguistique. Le théâtre dans la plume, la scène dans les yeux • MARIE DELCOURT Evi PAPAYANNOPOULOU, Marie Delcourt à travers ses « Images de Grèce » Pierre RAGOT, Marie Delcourt, exploratrice et traductrice des tragiques grecs • EUGÈNE HINS Anne DELIZÉE et Olga GORTCHANINA, Eugène Hins, un regard éclairé sur la Russie • FRANÇOIS JACQMIN Sabrina PARENT, François Jacqmin, entre langue maternelle et langue d’adoption : la pratique de la poésie à la lumière de l’entreprise de traduction • HÉLÈNE LEGROS Catherine GRAVET et Pauline STOCKMAN, Hélène Legros, traductrice pathétique • MAURICE MAETERLINCK Hubert ROLAND, Maurice Maeterlinck : traducteur, médiateur et poète • ÁNGELES MUÑOZ Ònia CAMPRUBI et Geneviève MICHEL, Portrait d’Ángeles Muñoz, passeuse de mémoire • PIERRE POIRIER Laurence PIEROPAN, Pierre Poirier, jurisconsulte, esthète et traducteur • ALAIN VAN CRUGTEN Anne GODART et Corinne LEBURTON, Alain van Crugten traducteur. Une plume sportive, coquine et galopante Thilde BARBONI, Alain van Crugten, docteur honoris causa Carola HENN, Exporter la Flandre sans le flamand. « Het verdriet van België » en traduction • ROBERT VIVIER Laurent BÉGHIN, « Beaucoup est perdu, mais sinon tout serait perdu. » Robert Vivier et la traduction littéraire • EMMANUEL WAEGEMANS Benoît VAN GAVER, De la traduction à l’édition : histoire d’une passion. Portrait d’Emmanuel Waegemans, traducteur belge du russe en Néerlandais • FRANÇOISE WUILMART Nadia D’AMELIO, Une femme, une cause. Portrait de Françoise Wuilmart 403 • MARGUERITE YOURCENAR …
Connue de toutes et tous, souvent admirée et parfois décriée, Martine est une héroïne intemporelle qui affiche au compteur 70 ans d’existence littéraire. Depuis…
Concours : Brefs, Ad@ptez-les !
À l’occasion des quarante ans de la collection Espace Nord, le concours Ad@ptez un classique se décline en Brefs, Ad@ptez-les ! et met en valeur les différents genres…
Dossier pédagogique : Quelques incontournables de la poésie belge
Un dossier consacré à la poésie belge qui propose une sélection d’auteurs incontournables…
Dossier pédagogique consacré au Martyre d'un supporter de Maurice Carême Télécharger en PDF Le dossier pédagogique vous invite à découvrir un roman en apparence léger et humoristique…
Les gagnants du concours Ad@ptez un classique sont connus
Le concours organisé par Espace nord, la Fédération Wallonie-Bruxelles et les AML (Archives et Musée de la Littérature)…
Tu m’as trempé, tel un acier qu’on forge Émile Verhaeren, L’Escaut L’Escaut ! Lets go ! Il faut l’aborder avec ses muscles, ses paumes ou ses mollets,…
- Page précédente
- 1
- 2
- 3
- 4