Krautgarten - 68 - mai 2016 - KT 68

Sommaire

• Éditorial : EXITpar
  Bruno Kartheuser

• LITERATUR
  Das Künstlerpaar Edith OELLERS – Jörg EBERHARD
  (H.-J. Hoffmann)
• Mitte 40 Jahre POËZIEKRANT – Die niederländischsprachige Literatur in
  B und NL – 8 Gedichte (Auswahl und Ü. S. Wieczorek)
• Hans-Joachim SCHÄDLICH, Fünf ,Heimaten’
  (Rede zum 80. Geburtstag)
  Robert MENASSE Ungenach
  Susanne RASSER Gedichte
  Leo GILLESSEN Wieder Sprüche
  Espen HAAVARDSHOLM, Der Hunger des Moorgottes (Ü. G. Haefs)
  Astrid DINGES Gedichte
  Viktor DALLMANN Gedichte
  Regina RECHSTEINER Poesiepostkarten: Poetische Prosaminiaturen
  Nicola QUASS Wenn du willst; Eine Autofahrt, ein beliebiger Tag; Begegnung
  Simon KONTTAS Bei einem Spaziergang: Variationen
  Patrick WILDEN Gedichte
  Nora B. HAGEN Gespräch im Dunkeln
  Marina BÜTTNER Gedichte
  Philipp BLÖMEKE Gedichte
  Caspar JENNY Gedichte
  Knut GERWERS Nahe dem Tod und nahe vorbei
  Daniel MYLOW Vigo
  Jan SMULDERS Pilgerfahrt (Ü. G. Haefs)
  Lutz STEHL Dada-Auszeit; Hotel zur Pfalz. Nebenan
  Gabriele MARKUS Gedichte
  Wendel SCHÄFER Die Belastungsprobe; Über den Kopf
  Moritz HEGER Die Wunden der Wale; Krähe
  Ernst HEIMES Romanauszug: Der Sommer …
  André SCHINKEL Klausvorstadt II; Kühler Brunnen; Viertes Nachtsstück
• JOURNAL
  Robert Menasse: Europa countdown (Rede)
  Über W. Schäfer, Nebensätzlichkeiten (alst)
  Über E. Silbermann, Czernowitz, Stadt der Dichter (T. Buck)
  Über J. Kross, eisgang (André Schinkel)
  Didier Comès, À suivre: Ausstellung und Buch von A. Moxhet (bk)
  Über B. Kartheuser, Robert Schaus – Memento (T. Buck)
  Ch. Ducal, Nationaler Dichter Rückblick (alst)
  Über S. Can, Diese Haltestelle … (André Schinkel)
  Über O. Velte, Reuters Kiste – O. Velte, W. Reuter,
  Ein gewisser Christian Reuter … (Andre Schinkel)
  Über A. Schinkel, Das Licht auf der Mauer (dimü)
  Geburtstag mit Künstlern: H.-J. Hoffmann (bk)
  René Hausman 1936-2016 (A. Moxhet, bk, Ü. A. Kartheuser)
  Geburtstag H. J. Schädlichs
  Über S. Taufiq, Café Dunya (Moritz Heger)
  Autorinnen und Autoren