Petite histoire qui part de rien ou d’un désir ou d’un mensonge et qui n’a pas de fin

Annick Ghijzelings est née en 1965 en Belgique.  Après des études de sciences et de philosophie, elle publie plusieurs essais et récits.  En 2003, elle réalise le jardin, une adaptation de l’un de ses textes, et depuis se consacre au cinéma, documentaire et fiction. Son travail l’emmène en voyage de l’Afrique à l’Amérique latine. De ses vies ailleurs et de la grâce des rencontres, elle retient des fragments d’histoires. Suivront d’autres films, Matin calme en 2004, Terre terra terrae et Nous trois en 2008, Avant de partir en 2009 et The very minute, unfinished 1 > 7 en 2010. Ses livres comme ses films sont traversés par un même désir de travailler l’impermanence des choses et de défaire la course du temps. Autant de traces et d’indices de ce qui résiste à l’effacement et à l’oubli.  

Anne Leloup est née en 1968. Elle se partage entre un travail personnel de peintre et de graveur-lithographe et un travail d’éditeur au travers des éditions Esperluète. Elle collabore également à des éditions d’artistes et reçoit en 1995 le Prix de la Gravure pour ses lithographies. Ses peintures et lithographies sont régulièrement exposées tant en Belgique qu’à l’étranger.