(walon d’ Mont’gnî – Montigny-le-Tilleul)
Èle a stî al’véye o baston. Ès´ moman n’asteut nin àl donéye. Lès doudoûces, èç Flamindje la n’ lès conch’neut nin. Èle n’aveut pont d’ tins a brichôdér pour wastér sès-èfants. Èl tins, c’est dès liârds èt dès liârds, i dè fôt tous lès djoûs pou noûri l’pèkéye !
Ça fét què Mârîye n’a jamés yeû l’crédit dè djouwér a l’èfant. Toute djon.ne al bèsogne su l’ damâdje, èle n’a nin yeû l’ tins dè dalér a scole. Avè l’s-anéyes, lès gamines, ça d’vint co râde dès feumes èt Mârîye come toutes èls-ôtes a yeû dèdins s’ tièsse dès pinséyes parèyes a dès rèves : gangnî s’ crousse, awè s’ pètit mwin.nâdje, èyèt p’t-ète bin al’ vér dès-èfants !
Dins l’ ralâdje plin dèl fosse, i-gn-a dès r’gârds qu’i s’pièd’neut èyèt d’s-ôtes qui s’ trouv’neut èt s’èmacrâl’neut. Lès bleûs-îs du djon.ne Dofe…
Li pasquéye si passe dins l’èglîje di Baye. Il èst chîj eûres al nét. C’èst mèsse do sèmedi po l’ cinquyinme dîmègne di Pauque. Marîye èt mi, on-z-a dès rûses po…
(walon d’ Coûrcèle Lîtchamp - Courcelles) Ç’ASTEUT an 1968, dj’aveu adon ène pètite…