Râoul est un petit ours qui habite tout en haut de la montagne. Dans la vallée où personne ne l’a jamais…
Louis est un homme à part : il vit dans la forêt, auprès des sangliers. Ce sont ses vrais seuls amis, libres et sauvages, comme lui. Un jour pourtant, un dramatique accident…