Le libraire : on le fréquente pour qu’il nous prodigue des bonheurs de lecture, du dernier roman en vogue au livre rare et introuvable en passant par la presse quotidienne : sans cesse il se fait le passeur de la parole des autres, presque jamais on ne parle de lui.
Le » Prix de langue et littérature françaises Joseph Hanse » attribué récemment à l’ouvrage à la proue de Pierre Mertens et Muriel Claude, qui retrace la vie d’une étonnante librairie du vieux Bruxelles aujourd’hui disparue, a contribué à faire voir l’homme de l’ombre, discret et efficace, qui en était l’âme et à sortir pour nous de l’oubli son magnifique métier.
Qu’est-ce qu’un libraire, au fond ? Est-ce seulement un métier ?
Pour certains, au même titre que toutes les activités professionnelles qui se basent sur une passion (les artistes et les chercheurs entre autres, ou les professions de service humanitaire), être libraire, ce n’est pas seulement un savoir-faire technique,…
Dunkerque. Un bout de digue et là-bas, la mer... Vent, pluie, grisaille, comme…
Le Carnet et les Instants - 3e trimestre 2023 - Le Carnet et les instants 217
Sommaire • Traduction littéraire pour enfants: Emmanuèle Sandron, Maurice…