De nos jours, dans une petite ville française. (3ème épisode de la série.) Biscotte, gros chien plein de poils, raconte son histoire. Adopté depuis quelque temps par un petit garçon du nom de Benjamin, l´animal s´ennuie seul à la maison tandis que son jeune maître est absent. Il réussit à s´échapper et s´en va traîner du côté de l´école. Les enfants sortent justement pour grimper dans le car qui doit les mener à la piscine. Tout excité, le chien veut rejoindre Benjamin et…