Un jeune phoque décide de quitter sa mère et la mer. Mais hors de l'eau, il devient sec et froid comme un galet. Alors qu'il gravit une colline, une femme veut l'aider. Mais est-ce possible ? Plus tard, cette femme retrouve le phoque à la maison en haut de cette colline, où une autre femme lui offre de l'eau. Sous forme d'un conte philosophique, un album sur la confiance et la persévérance qui s'adresse aux enfants…
Une jolie histoire d'amitié qui se transforme en amour entre Chloé et Simon. Un album qui retranscrit avec beaucoup de vérité les réactions vives et sans retenue des enfants, tout en ménageant la pudeur qu'ils ont face…