Retour en Afrique pour l'illustrateur Dominique Mwankumi, sur un texte de Colette Hellings. Par des illustrations trois-quarts, presque crayonnées, cet album conte l'histoire de l'éléphanteau Nsoko, qui perd brusquement sa mère, abattue par des chasseurs. Terrorisé, Nsoko s'enfuit puis tente, pour survivre de trouver de l'aide. Un jeune garçon, Mbila, le recueille et le soigne à l'hôpital…
Il était une fois, Olga, une vache qui chantait l'opéra à la perfection. Il était une fois un fermier qui aimait plus l'argent que la musique. Il alla un beau jour chercher fortune avec sa vache à la ville. Mais hélas, un coup de vent fripon rendit muette la Callas à cornes. Une histoire pleine…