En 1924, l’auteur s’installe avec son épouse à Due Santi, près de Rome. C’est là qu’il se constitue une basse-cour et s’absorbe dans l’observation rêveuse des oiseaux. Ces textes célèbrent la beauté des merles bleus, des huppes, des paons et d’autres animaux.
Auteur de Les Paons et autres merveilles
En 1924, Jean de Bosschère quitte Londres et s’installe non loin de Rome, sur la via Appia Antica. Il commence à rédiger Marthe et l’enragé qui paraît en 1927. En 1933, il publie Les paons et autres merveilles où il décrit les deux années de bonheur passées à Due Santi. Dans ce dernier livre, il n’évoque cependant jamais la rédaction de Marthe et l’enragée. Les deux textes sont d’ailleurs dissemblables. Autant Marthe est un roman sombre et dramatique, autant Les paons est solaire et heureux. Là où le premier roman décrivait la jeunesse de l’auteur en le dissimulant sous le masque de son personnage, le récit de 1933 est conduit par un je totalement assumé. Mais surtout le discours sur l’enfance change…
