Légendes de la Forêt d'Anlier


RÉSUMÉ

Propice aux mystères comme toute grande forêt, celle d’Anlier recèle de nombreux trésors légendaires cachés. L’auteur nous les présente ici sous la forme d’une réinterprétation. En effet, ces récits figuraient initialement dans l’ouvrage «Wintergrün» paru en 1890 à Arlon sous la plume de Nicolas Warker. Le lecteur visi­tera ces endroits répartis sur Attert, Fauvillers, Habay, Léglise et Martelange.

  lire la suite sur  Service du Livre Luxembourgeois

À PROPOS DE L'AUTEUR
Franz Clément
Auteur de Légendes de la Forêt d'Anlier
Franz Clément est né à la maternité de la clinique Edmond Jacques à Saint-Mard, en Gaume, le 29 avril 1969. Il effectuera ses classes maternelles et primaires à l'Ecole primaire de l'Etat à Izel, où il habitera jusqu'à l'âge de 6 ans. C'est alors que la famille déménage pour Martelange, le berceau de la branche paternelle. Franz Clément y habite toujours, installé dans la maison de son arrière-grand-mère. En 1981, il entame ses humanités à l'Athénée Royal d'Arlon en section latine. C'est durant ces quelques années qu'il va commencer à rédiger des petites compositions théâtrales ou bien à adapter des contes et récits pour les besoins des fêtes de Noël qui, alors, sont organisées chaque année au quartier de l'Eglise à Martelange. Des enfants et des adultes du quartier joueront les rôles dans ces compositions données en plein air chaque dernier dimanche de l'Avent. C'est bien plus tard, en septembre 2007, que ces compositions théâtrales seront remaniées et qu'elles paraîtront aux éditions EOLE à La Roche-en-Ardenne sous le titre "Noël sur les Planches. Jeux scéniques pour Enfants et Adultes sur le Thème de la Nativité". En 1988, l'auteur entreprendra des études universitaires d'abord en droit puis, cette branche ne lui plaisant pas particulièrement, en sciences politiques et relations internationales à l'Université Catholique de Louvain, un établissement dont il sortira licencié en juillet 1994. Peu de temps avant la fin de ses études, en décembre 1993, il publiera un premier ouvrage consacré aux légendes anciennes de sa région, la vallée de la Haute-Sûre. Pour cela, Franz CLEMENT traduira de l'allemand en français les vieux récits contenus dans le fameux "Wintergrün" de Nicolas WARKER, paru en 1890. Les traductions seront retravaillées de fond en comble puis embellies avant d'être publiées aux éditions MICHEL Frères à Virton sous le titre "Légendes du Pays d'où je viens. Récits fabuleux de la vallée de la Haute-Sûre". En octobre 1994, à l'âge de 25 ans, il est élu membre du conseil communal de Martelange et devient aussitôt le plus jeune bourgmestre de Belgique, une fonction qu'il occupera durant trois ans, suite à un accord de coalition. Pour ses actions en faveur de la citoyenneté active, il recevra le "Prix du Civisme" organisé par la Ville de Bruxelles en octobre 1998. De cette période naîtra son second ouvrage, un essai politique consacré à son expérience de bourgmestre et à l'engagement politique des jeunes. L'ouvrage intitulé "Jeunesse, Politique et Citoyenneté" sortira en mars 1999 aux éditions MEMORY PRESS à Erezée. Dans le domaine professionnel, après de brefs passages à l'administration centrale de la Province de Luxembourg à Arlon et à la Chambre des Représentants à Bruxelles, Franz CLEMENT occupera dès 1996 un poste de chargé de recherches à l'institut CEPS/INSTEAD (Centre d'Etudes de Populations, de Pauvreté et de Politiques Socio-Economiques/International Networks for Studies in Technology, Environment, Alternatives, Development) à Esch-sur-Alzette, au Grand-Duché de Luxembourg. En mars 2007, il y deviendra conseiller scientifique et responsable de l'unité "Relations professionnelles et Emploi". On lui doit des publications professionnelles portant, essentiellement, sur le dialogue social, le travail intérimaire et les étudiants. Il a longtemps représenté le Grand-Duché de Luxembourg au sein du groupe de recherche sur le dialogue social institué auprès de la Commission Européenne et de l'Institut des Sciences du Travail de l'Université Catholique de Louvain. Il collabore aussi à la rédaction d'articles à caractère socio-politique dans les journaux économiques "Agefi", "Forum Entreprises" et "Entreprises magazine". Franz CLEMENT a longtemps travaillé à la réalisation d'un circuit touristique des légendes de la Haute-Sûre reliant la Belgique au Grand-Duché. Le projet a été inauguré en juillet 2005. Dans cette optique, il avait publié en juin 2003 aux éditions MEMOR à Bruxelles, un nouvel ouvrage sur ce thème intitulé simplement "Légendes de la Haute-Sûre". Il s'est adjoint pour ce faire la collaboration d'Anne-Sophie HENON, une jeune fille ayant consacré son travail de fin d'études au sujet. En juin 2004, il a publié son premier roman aux Editions Eole à La Roche-en-Ardenne, sous le titre "L'Âme au Nord". L'histoire se déroule dans un pays qu'il affectionne particulièrement : le Danemark. Son second roman, "La Profanation de Saint-Denis"a été édité quant a lui en mai 2012 aux éditions Persée à Paris et Aix-en-Provence. Il a aussi terminé un diplôme d'études approfondies en sciences du travail et de la formation à l'Université de Nancy 2. Il a soutenu une thèse doctorale en sociologie du travail à Paris, au CNAM (Conservatoire National des Arts et Métiers) le 8 mars 2011. Cette thèse a été publiée en janvier 2012 aux Editions universitaires européennes à Saarbrücken en Allemagne, sous le titre "Consociativisme et dialogue social. Les relations professionnelles au Grand-Duché de Luxembourg". Franz CLEMENT est le père de deux enfants : William-Alexandre né le 25 mars 2000 et Marie-Elisabeth née le 7 février 2002. Franz CLEMENT est grand amateur de séjours en France, de promenades en forêt, de chasse au grand gibier et de bonne cuisine. Ses auteurs préférés sont l'Allemand Thomas MANN, les Belges Amélie NOTHOMB et Armel JOB ainsi que le Turc Orhan PAMUK. Depuis mars 2012, il prépare un nouveau roman ainsi qu'un essai politique sur le centrisme. Ces deux ouvrages sont apparus en 2013.

AVIS D'UTILISATEURS

FIRST:xfirstword - "Légendes de la Forêt d'Anlier"
stdClass Object ( [audiences] => [domains] => Array ( [0] => 10367 ) )

Ceci pourrait également vous intéresser...

Incisives

Caroline WLOMAINCK , Incisives, Lamiroy, 2023, 233 p., 18 € , ISBN : 978-2-87595-833-4 Incisives…

Écrit sous l’eau

C’est peut-être parce qu’il a été Écrit sous l’eau qu’il donne l’impression…

Stagiaire au spatioport Omega 3000 : et autres joyeusetés que nous réserve le futur

Avant d’être nouvelliste, Ploum , alias Lionel Dricot, est blogueur. Celles et ceux qui le suivent sur ploum.net y découvrent régulièrement, en français et en anglais, des réflexions sur les logiciels libres, sur les monopoles des GAFAM ou sur notre dépendance aux médias sociaux. C’est que l’impact des technologies sur l’humain préoccupe Lionel Dricot, qui est ingénieur de profession. Sur son blog, il raconte son départ des réseaux, puis, à partir de janvier 2022, son expérience de déconnexion totale, lors de laquelle il ne s’est plus autorisé que quelques minutes quotidiennes d’accès au web. Ses billets, volontiers didactiques, nourris d’expériences personnelles ou professionnelles, sont ponctuellement prolongés par des textes de fiction, récits d’anticipation ou uchronies. On ne s’étonnera donc pas que Ploum signe cet ouvrage de science-fiction, paru dans la collection sous licence libre de l’éditeur suisse PVH.Comme tous les premiers recueils d’écrivains travaillés par la fiction depuis l’adolescence, Stagiaire au spatioport Omega 3000 … présente une certaine hétérogénéité, heureusement amoindrie par l’omniprésence d’un humour tantôt absurde, tantôt sardonique. On y trouve des nouvelles de dimensions diverses, écrites de 1999 à 2022. La huitième, « Le mur du cimetière », est une microfiction de cinq lignes ! La majorité des autres se séparent en deux catégories : des écrits plus anciens, souvent inspirés de rêves et qui regardent vers l’âge d’or de la science-fiction, et des écrits récents qui s’inscrivent dans le champ de l’anticipation et empruntent certains codes du cyberpunk. Au fil de notre lecture, nous passons dès lors d’Isaac Asimov à David Graeber.Le livre lui-même semble vouloir s’inscrire dans une tradition : sa couverture monochrome, qui mélange aplats et points de trame, rappelle l’époque de la sérigraphie. Quant au choix du papier, il évoque nécessairement les pulp magazines . La posture de blogueur ressurgit aussi à chaque détour, car Ploum fait suivre ses nouvelles d’un encart explicatif, où il décrit son objectif ou ses inspirations. Notons en outre le procédé original du « titre caché » : une nouvelle non renseignée au sommaire est insérée tête-bêche à la fin du recueil, à la manière des chansons bonus rencontrées dans certains albums de musique.En deux-cents pages à peine, Ploum couvre un large panel de thèmes : l’aliénation par le travail vide de sens, l’absurdité administrative, l’escalade sécuritaire, les arnaques marketing, le danger du tabagisme… Je ne sais si je redoutais le plus de prendre la parole ou de devoir écouter les longues jérémiades de ces inconnus persuadés de pouvoir apprendre quelque chose en racontant leur vie et dormant quelques heures sur une chaise. J’avais assez d’expérience professionnelle pour savoir que toute compétence durable ne s’apprenait qu’à travers un processus long et laborieux, que le terme « formateur » n’était qu’un pudique néologisme pour « assistant social en charge des employés qui gagnent leur vie, mais qui s’emmerdent ». Il existe, le long de tels fils rouge, quelques méchantes ornières : en premier lieu, le cynisme et la démagogie. Ploum s’en garde généralement, mais glisse parfois dans certaines facilités, telles les poncifs des «  irresponsables politiques  » ou des «  cancers causés par les fumées de cannabis  ». C’est surtout dans quelques nouvelles de la veine anticipative que tout son talent se révèle. Deux d’entre elles, en particulier, sont issues des « lettres du futur » qu’il publiait sur son blog. Dans « La nuit où la transparence se fit » (encore un clin d’œil à Asimov), il évoque les transports du futur, la recherche d’emploi via algorithme, la finance décentralisée et la fuite générale de données personnelles. Ce récit, d’une actualité brulante, vise juste et rappelle que la science-fiction touche au politique. Le technocapitalisme est magique : les pauvres ne peuvent pas le remettre en question. Les riches ne veulent pas le remettre en question. L’ultime nouvelle, rédigée lors du festival des Imaginales 2022, évoque les univers de William Gibson. On achève donc sa lecture avec de l’appétit pour un second recueil, qui serait entièrement consacré à la « nouvelle matière » de l’auteur, centrée sur notre rapport aux technologies du quotidien et aux multinationales qui nous les imposent.Un bémol quand même : tout est contemporain ou innovant sous la plume de Ploum — jusqu’à la publication sous licence libre —, mais il y a une exception : l’orthographe, qui est restée bloquée avant 1990. Pour un prochain recueil, il ne serait pas insensé d’appliquer la réforme. Julien Noël Plus d’information Pourriez-vous devenir le premier Madame pipi mâle de la station spatiale Omega 3000? Ou optimiser le rendement des mines de chocolat de la Lune? La vie privée étant abolie, percerez-vous l'identité secrète de l'homme le plus riche du monde? Comment lutter contre les monopoles informatiques si, lassée de vous voir taper à la machine, votre famille vous inscrit à une initiation aux ordinateurs? Jouerez-vous un rôle majeur dans le destin de la galaxie ou resterez-vous…