Petites aventures ou grands voyages d’exploration animent les enfants, les animaux et les objets de ce livre.
Malgorzata Dzierzawska est originaire de Pologne. Elle est diplômée de l'Ecole supérieure d'Arts visuels de la Cambre à Bruxelles où elle travaille comme graphiste depuis 1979. Elle a travaillée pour différentes maisons d'édition dont Nathan et Casterman.