Être et devenir

À PROPOS DE L'AUTEUR
Hélène De Man

Auteur de Être et devenir

Interprète de conférence, traductrice jurée près la cour d'appel de Bruxelles, linguiste, terminologue, poétesse Naissance à Bruxelles le 9 mai 1946 1959-1965 : Humanités gréco-latines au Collège Saint-Vincent (Soignies) et ensuite au Sacré Coeur de Jette (Bruxelles) 1965-1969 : Institut Libre Marie Haps (Bruxelles) : licence en interprétariat 1972-2007 : Carrière de traductrice interprète et secrétaire juridique au sein du cabinet d’avocats De Bandt, van Hecke & Lagae actuellement Linklaters LLP à Bruxelles 1976 : Traductrice jurée près le tribunal de première instance de Bruxelles et ensuite traductrice jurée près la cour d’appel de Bruxelles
Activités littéraires : - Edition du recueil de poésies Rythmes, 1992, Les Éditions La Bruyère, Paris. - Participation au Prix de Poésie de l'Île de France  (figure parmi les "oeuvres remarquées par le jury" pour Mascarade et La corne de brume). - Participation à la Revue Terspichore (Meulan, France) et à l'Association Rencontres Européennes Europoésie (actuellement à Vitry-sur-Seine, France).  Plusieurs poèmes paraissent dans ces revues ainsi que dans les deux recueils publiés par Terspichore, 2000 vers pour l'an 2000 et Chants d'Étoiles. - Parution de trois poèmes inédits dans le n°41 de la collection "Séquences" (1999) de Jean Grassin ("Sous les ponts de Paris", "Quête de nuit" et "Morte saison"). - Parution de plusieurs poèmes dans le bulletin mensuel des "Amis de la Nature" et de la revue Arna à Bruxelles. - Edition du recueil de poésies Amours en 1999 – Les Presses Littéraires – Saint Estève - Perpignan - Participation au concours Europoésie en 2001  - Poème primé : « Contemplation » - Création d’un site Internet : 23 avril 2009 -  http://lavielevent.be - Participation active (2011 à ce jour) au forum de poésie « L’Oasis des artistes » - Participation au concours Europoésie en 2012 – Poème primé : « Train de nuit » - Participation au concours Europoésie en 2013 – Poème primé : « Grise mer du nord » - Edition du recueil de poésies Être et devenir en 2013 - Les Editions Thierry Sajat à Paris

AVIS D'UTILISATEURS

FIRST:xfirstword - "Être et devenir"
stdClass Object ( [audiences] => [domains] => )

Ceci pourrait également vous intéresser...

Le calme

Une femme se rend auprès de celui qui lui a écrit 228 lettres en douze ans, à cause justement de la dernière lettre qu'elle a…

Depuis ce jour

Depuis ce jour, j'ai été adoptée par les familles de Papa et Maman. Pourtant, je suis heureuse. Depuis que ses parents sont décédés, Colette, sept ans, habite chez Tante Jane et Oncle Jean, qui la considèrent comme leur quatrième fille. Le jeudi, elle rend visite à sa soeur, qui réside chez Tante Antoinette, et, la fin de semaine, les deux fillettes retrouvent leur frère chez leurs grands-parents. Malgré quelques vagues de nostalgie et les visites au cimetière, elle vit heureuse en rêvant aux enfants qu'elle-même aura un jour. Un album abordant avec infiniment de sérénité et de simplicité la question du deuil des parents et de l'adoption par la famille. Des croquis rehaussés de lavis aux teintes chaudes ajoutent à la douceur…