La vie d’Arno est chamboulée : sa voisine veut devenir son amoureuse et a tenté de l’embrasser, sa maman est un peu à côté de ses baskets et son père, qui est inspecteur de police, est sur la piste d’un drôle de malfaiteur : le Voleur de Coeur. Les choses se corsent quand Arno comprend qui est le voleur.
Dans leur première aventure, Fred, le renard, plutôt roublard et malin, et Rico, l'hippopotame, nonchalant et bon enfant, sont poussés jusqu'à la ville. Alors que Rico demande poliment à manger aux commerçants,…
Un vieux pêcheur et sa femme vivent heureux dans une petite maison au bord…
