Aujourd’hui, c’est l’anniversaire de Hibou. Il a mis une couronne sur la tête, fait un gâteau, et il prépare une fête. Pendant que Lapine cherche les bougies, Renard gonfle les ballons. Tout se prépare. Mais Renard a tellement envie du gâteau qu’il souffle les bougies avant Hibou. Hibou est très en colère, et tous les deux commencent à disputer. Lapine n’est pas contente du tout…
Sylvia Vanden Heede est née en Belgique en 1961, à Zwevegen, un petit village de Flandre Occidentale. Elle découvre très jeune le plaisir d'inventer des histoires et a publié de nombreux livres pour la jeunesse. Écrire est pour elle aussi naturel que de respirer, boire et manger. Elle est mariée, a trois filles et vit avec des chats et un chien.