Meûûûûûûûûûûûûûûû…
Tènoz, one vatche ! Gn-a rin d’ drole à ça : à Malon.ne, on-z-èst quausu al campagne !
Tot causant d’ vatche, savoz bin qu’i-gn-a deûs sôrtes d’afaîres qui brotchenut foû d’one vatche ?
Do lacia… Ça, tot l’ monde li sét bin, dji n’ vos va nin fé on dèssin… Èt… dès flates !
Po lès flates, quand ç’ n’èst nin Djan, c’èst Djène. Fuche-t-i qui l’flate tchaîye dins l’ pature, fuche-t-i qu’èle tchaîye au plin mitan dèl vôye…
Si èle tchaît dins l’ pature, gn-a rin avou ça. Si èle tchaît au plin mitan dèl vôye, quand ç’ n’èst nin Djan, c’èst Djène : fuche-t-i qu’èle fuche tote sètche, fuche-t-i qu’èle fuche tote noûve.
Si èlle èst tote sètche, gn-a rin avou ça. Si èlle èst tote noûve, quand ç’ n’èst nin Djan, c’èst Djène : fuche-t-i qu’on l’ veûye, fuche-t-i qu’on nè l’ veûye nin.
Si on l’ veut, gn-a rin avou ça. Si on…
Auteur de Quand ç’ n’èst nin Djan, c’èst Djène
Prix Margueritte van de Wiele 2002. "Elle tourna brusquement les talons pour se jeter dans la volée d’escaliers et fuir le regard de sa fille. Elle se sentait exaspérée, incomprise de tous.…