Tout au long des 32 tableaux qui composent ce recueil, François Emmanuel évoque la figure maternelle dans ce qu’elle représente de plus sacré et de plus fragile : celle de chacun – sans laquelle nous ne serions pas et dont la perte nous confronte à notre propre finitude – et celle d’un seul, lui, le fils, qui assiste à l’agonie de celle qui l’a porté. Jouant, dès le titre, sur l’image de la Pietà, François Emmanuel renverse les rôles et accomplit à son tour le portement…
La situation des réfugiés du Camp Sud n'est guère brillante. Forcés de fuir une Europe dévastée…