Simon et Hernesto doivent réaliser un exposé sur les chauves-souris. Cela tombe bien, Simon habite dans un parc, l’endroit rêvé pour aller explorer ces animaux nocturnes !
Ni une, ni deux, les enfants organisent leur soirée d’exploration : ils montent leur tente, préparent le matériel nécessaire… De vrais explorateurs en herbe !
Seulement, tout ne se passe pas comme prévu…
Entre jalousies, frayeurs et dépassement de soi, les deux enfants vont vivre une nuit forte en émotions !