Le droit comme traduction


RÉSUMÉ

S’il est pertinent de proposer le paradigme de la traduction pour penser la grammaire de notre monde pluriel – un monde qui ne peut plus se refermer sur ses idiolectes ni céder à la tentation de la langue ou pensée unique – alors on peut penser que le droit représente un champ d’application privilégié de ce paradigme traductif. On le montre ici non seulement dans les multiples secteurs où le droit national entre en contact avec d’autres langues et cultures juridiques, mais aussi…


À PROPOS DE L'AUTEUR
François Ost
Auteur de Le droit comme traduction
Juriste et philosophe, vice-recteur des facultés universitaires Saint-Louis à Bruxelles, François Ost enseigne également à Genève et à Louvain-La-Neuve. Il dirige l’Académie européenne de théorie du droit et préside la Fondation pour les générations futures.

AVIS D'UTILISATEURS

FIRST:xfirstword - "Le droit comme traduction"
stdClass Object ( [audiences] => [domains] => Array ( [0] => 10442 ) )