Un homme, assis à une table, écrit des mots sur une feuille. Il se remémore son passé, les femmes qu’il a connues et dont les souvenirs se mélangent.
Louis et Augustin vont faire une blague à leurs parents. Ils vont inventer qu'ils sont partis au Canada…