Au printemps et durant l´été 1994, l´auteur m´adresse des lettres de Bosnie où il s´était porté volontaire comme médecin militaire. Il s´y exprimait sans souci visible de ‘faire de la littérature’, mais avec une clairvoyance qui tranchait nettement sur tant d´analyses réductrices et manichéennes qui circulaient alors (É). Pourquoi le cacher, j´ai un faible pour les vrais témoins, les hommes de terrain, dont la rigueur n´a d´égale que l´humilité. Les lettres de Gérard étaient…