Krautgarten - 69 - octobre 2016 - KT 69

Sommaire

• La fin de quelque chose ( Editorial )par
  Bruno Kartheuser

• Le commencement de quelque chose (in Littérature – Literatur)par
  Dominique Massaut

• Faire route avec Krautgarten (in Journal-Essai)par
  Albert Moxhet

• LITTERATURE – LITERATUR 
  Friederike MAYRÖCKER (lag) dilettierend
  FRANZOBEL Das Floß der Medusa
  Sascha KOKOT Gedichte
  Ingo JACOBS Gedichte und Prosa
  Richard DOVE Gedichte
  Robert SCHINDEL Krähen, Aus der Innenseite, Der Kreisel
  Leo GILLESSEN Wie nichts ist etwas, Vorkommnis
  Hans Christoph BUCH Diktatorenroman
  Sabina LORENZ Gedichte und Prosa
  Nico HELMINGER Elegie
  SAID wer den hunger hört
  Charles DUCAL Op het sluiten van de kruidtuin (Ü. G. Haefs)
  Beatrix DIENER Gedichte
  Peter WAWERZINEK – Marija VELLA, Ich Dylan ich
  H. Arnfrid ASTEL Namur
  Tom LANOYE Rebellie – een kleine cyclus (Ü. G. Haefs)
  Karel LOGIST Mon père (Ü. B. Kartheuser)
  Ursula KRECHEL Gedichte
  Alfonsina STORNI No volverás (Ü. E. Winter und G. Willée)
  René HAMANN Tod deines Todes, Das Ende des Kreises
  André SCHINKEL Naufrago: Umbo – Doxologie – Die Saale bei Wettin
  Moritz HEGER Hallo Opossum
  Franz HOHLER Das Ende einer Wanderung
• JOURNAL : ESSAI – STATEMENT – ERINNERUNG – REZENSION – BILANZ
  Wendel SCHÄFER Was bleibt …
  Jan DECKER Hyperrealismus. Ein Bekenntnis
  Lothar BACHER – Matthias KLOPFER, Tulle – Schorndorf – St. Vith
  Theo BUCK Leben als Philologe
  Hans-Joachim SCHÄDLICH Verständigung mit Polen
  Raymond DETREZ Grenzen overschrijden (Ü. G. Haefs)
  Jörg EBERHARD Inseln zwischen den Texten
  Barbara HÖHFELD über Wendel Schäfer, Schweigegold
  Alfred STRASSER Krautgarten als Literaturzeitschrift in einem internationalen Kontext
  Adolphe NYSENHOLC Vous avez dit « solution finale » ? (Ü. A. Kartheuser)
  Hermann-Josef HOFFMANN Narrare necesse est
  Kaspar Jenny Die letzten Gärten
  André SCHINKEL über Kerstin Hensel, Schleuderfigur über goldenem Grund
  Klaus WIEGERLING Vive la différence – Ein Vermächtnis des KRAUTGARTEN
• KRAUTGARTEN: DIE KOLLEKTION 
• ART – KUNST 
  TITEL Jan VAN RIET 57
  Ben SCHUNCK 5
  Jacques THANNEN 10, 20
  Herbert FALKEN 16, 38
  Irene WYDLER 22
  André PAQUET 45
  Martina GILET 49
  Michel BARZIN 14, 18, 42
  Irene KOHNEN 9, 20, 33, 42
  Robert SCHAUS 50
  DACOS 25, 61
  Didier COMES 40
  Andreas GRUNERT 53, 65
  Antonio MARO 17
  Emir DRAGULJ 27
  Sarah MAJERUS 62
  Roger GREISCH 4, 20
• Rechts die Nummern der KRAUTGARTEN-Ausgaben,
  die dem (der) jeweiligen Künstler(in) gewidmet sind.