Bilingue allemand-français. Daniel Seret a traduit dans sa peinture les textes des « Poèmes de l’autre vie » du poète lyrique allemand Friedrich Hölderlin. Il a exposé son travail de création peinture-musique-écriture dans La Tour Jaune à Tübingen dans laquelle Hölderlin vécu les 37 dernières années de sa vie.
Omer Marchal ne se lassait jamais de raconter l'Ardenne. La rencontre de sa plume avec le pinceau…