Dans un cirque, à la fin de la représentation, Zingaro le clown passe entre les bancs récupérer les objets perdus ou oubliés et découvre un nouveau-né dans une caisse à savon. Toute l'équipe adopte le petit garçon et le baptise Etoile.…
Pour fêter le dixième anniversaire de sa fondation, Golden City organise la plus grande course automobile autour du monde ; une occasion rêvée pour les nombreux participants de briller et d’étaler leur talent de pilotes sur tous les écrans TV du globe.
Si le jeune Daytona fait déjà partie des prétendants au titre de la Golden Cup, Brenda, à bord de son truck surpuissant, poursuit un autre but. Aux ordres d’un mystérieux commanditaire, elle a pour seule mission d’emmener sa cargaison au bout de la course. Morano, dernier inscrit, s’est pour sa part fondu dans la masse des concurrents afin de pister d’inquiétants kidnappeurs. Les motivations de chacun sont multiples, mais toutes concourent à faire de cette Golden Cup une course inoubliable !
Dans un cirque, à la fin de la représentation, Zingaro le clown passe entre les bancs récupérer les objets perdus ou oubliés et découvre un nouveau-né dans une caisse à savon. Toute l'équipe adopte le petit garçon et le baptise Etoile.…
