Li et les sphères - premier titre d'une collection jeunesse – comporte deux volumes sous coffret. Une œuvre inclassable, à la fois conte et documentaire, destinée aussi bien à un enfant qu'à un adulte. Mieux encore, à un adulte et à un enfant réunis devant les mêmes pages. Il y est question des grandes préoccupations motivant les architectes depuis la nuit des temps. Comme la lumière, les couleurs, les matières, les trois dimensions de l'espace, la fonctionnalité et bien sûr l'attention portée aux utopies. Historienne de l'art spécialisée en architecture, Anne Norman a choisi de distiller son propos au sein d'un conte, afin sans doute de le rendre accessible à un lectorat enfantin. La petite Lin, son héroïne, est transportée dans diverses sphères sous la conduite d'une petite créature ressemblant "à un croisement entre un renard du désert et un lémurien". Séhaltiel – c'est son nom – se présente comme celui qui possède les réponses à toutes les questions. C'est grâce à lui que la petite Li va découvrir "le grand secret" de l'architecture, de toutes les architectures. Ce conte remplit le premier volume. Mais comme avant de partir pour cette expédition, la petite Li a dû promettre "de partager ces secrets avec les autres", l'architecte Isabelle Cornet entre en scène pour rédiger le second volume. "Mon carnet" est censé être écrit par la petite Li précisant que "toute personne qui le lit est priée de partager les informations qui y sont contenues". Ces informations, ce sont évidemment les enseignements reçus lors de son expédition dans les sphères, enrichis de détails et de précisions glanées ici et là, de récits d'expériences et bien sûr de dessins. On se doute qu’Emilie Tonet s'y est bien amusée. (Maggy Rayet)