Foire aux questions (FAQ)

Voici les questions fréquentes que nous recevons par courriel et qui concernent le site Objectif plumes et son fonctionnement.

Sommaire

J’ai essayé d’ajouter un évènement dans votre agenda mais celui-ci n’a pas été publié. Pourquoi ?

Les évènements sont soumis à l’approbation des administrateurs du site avant d’être publiés. Si votre évènement n’a pas été validé, c’est qu’il ne rentre pas dans les conditions pour figurer dans l’agenda, à savoir :

concerner (au moins) un auteur ou une autrice de nationalité belge (ou résidant en Belgique depuis cinq ans)
concerner un auteur ou une autrice qui a déjà publié un ouvrage littéraire (bande dessinée, jeunesse, roman, essai, nouvelle, théâtre) en tant qu’auteur principal ou autrice principale (du texte et/ou des illustrations). Les titres documentaires et de développement personnel ne sont pas acceptés.
concerner un ouvrage publié auprès d’une maison d’édition professionnelle (les termes « maison d’édition professionnelle » recouvrent ici les maisons d’édition répondant aux critères de reconnaissance par la Fédération Wallonie-Bruxelles énoncés dans la Charte relative à l’édition professionnelle, établie par le Service général des Lettres et du Livre de la Fédération Wallonie-Bruxelles). Les évènements des auteurs ou autrices ayant publié uniquement à compte d’auteur ne sont pas éligibles.

Comment faire pour encoder mes livres dans la base de données ou modifier ma présentation en tant qu’auteur ou autrice ?

Il n’est pas prévu que les auteurs puissent modifier leur présentation ou éditer la liste de leurs ouvrages.

La base de données est mise à jour uniquement par l’équipe. N’hésitez pas à nous contacter par mail ou via le formulaire de contact pour demander des modifications sur une fiche.

Avant d’introduire une demande pour ajouter un livre ou pour créer une fiche de présentation en tant qu’auteur ou autrice, nous vous invitons à vérifier que votre livre est bien éligible en consultant la page Conditions d’accès sur le site du Service général des Lettres et du Livre. Si c’est le cas, vous pouvez nous envoyer par mail une photo, une courte bio et la liste des titres publiés via info@objectifplumes.be. Nous procéderons ensuite à la création de votre fiche et ajouterons les titres dans la base de données d’Objectif plumes.

Je souhaite collaborer à Objectif plumes, soit en écrivant des chroniques ou des articles, soit en réalisant des illustrations sur commande. Comment procéder ?

Malheureusement, notre « pool » de rédacteurs et rédactrices pour Objectif plumes est actuellement complet, nous n’acceptons plus de nouvelles candidatures pour l’écriture de textes de critique en bande dessinée ou en littérature jeunesse.

Pour la création d’illustration de commande, vous pouvez nous transmettre une courte lettre de motivation, un cv et un exemple d’une de vos productions à info@objectifplumes.be. Nous insistons cependant sur le fait que l’intégration dans le « pool » d’illustrateurs et d’illustratrices n’équivaut pas à une promesse de commande, le nombre d’illustrations à commander par année étant relativement limité.

Certains livres reçoivent la mention « coup de cœur ». Pourquoi ? Qui les attribue ?

Sur Objectif plumes, il y a deux types de coups de cœur : les coups de cœur de notre partenaire Le Carnet et les Instants, et les coups de cœur attribués par nos rédacteurs (dans ce cas, le livre porte la mention « coup de cœur de la rédaction »). Dans les deux cas, le Carnet et les Instants et Objectif plumes font appels à des chroniqueurs externes qui sont des journalistes, des rédacteurs ou rédactrices professionnels. Ceux-ci sont rémunérés pour écrire des textes de critiques sur des ouvrages de littérature belge. Lors de l’écriture de leurs chroniques, ces rédacteurs ou rédactrices peuvent décider librement d’attribuer ou non au livre la mention « coup de cœur ». Cette mention attribuée subjectivement constitue une manière de mettre en avant la qualité particulière d’un livre.

Quelles sont les conditions pour être référencé·e sur Objectif plumes ?

Objectif plumes est un dispositif de promotion mis en place par la Fédération Wallonie-Bruxelles. Les conditions d’accès de tous les dispositifs d’aide du secteur du livre organisés par la Fédération Wallonie-Bruxelles sont présentées sur le site Langues, Lettres et Livre.

Je souhaite que mon livre soit chroniqué sur Objectif plumes. Comment faire ?

Objectif plumes ne chronique que des ouvrages en bande dessinée et en littérature jeunesse. Avant de nous faire parvenir un ouvrage, merci de vérifier que vous êtes bien dans les conditions pour accéder aux dispositifs d’aides organisés par la Fédération Wallonie-Bruxelles.

La plupart des livres que nous recevons en bd et en jeunesse font l’objet de chroniques. Cependant, il revient à la rédaction et à elle seule de déterminer les ouvrages qui seront chroniqués.

Pour les ouvrages en littérature générale, merci de ne pas nous envoyer de livre. Nous vous recommandons de vous adresser au Carnet et les Instants, vous trouverez plus d’informations sur l’envoi des livres sur cette page. Par ailleurs, les chroniques du Carnet et les Instants sont remontées sur Objectif plumes : le début du texte apparaitra sur la fiche de l’œuvre et sur la page de l’auteur ou l’autrice concerné.

Qui peut être invité en classe dans le cadre du programme Auteurs en classe ?

Cette invitation concerne les auteurs ou les autrices belges francophones de les genres littéraires suivants :

bande dessinée,
album jeunesse,
roman,
nouvelle,
poésie,
essai,
théâtre.

Ne sont donc pas pris en compte :

les ouvrages documentaires ou de développement personnel
les récits de vie
les auteurs auto-édités
les publications dans un ouvrage collectif.

Auteurs en classe est un dispositif de promotion organisé par la Fédération Wallonie-Bruxelles. Vous trouverez sur le site Langues, Lettres et Livre le détail des conditions d’accès de tous les dispositifs d’aide du secteur du livre organisés par la Fédération Wallonie-Bruxelles.

Comment poser sa candidature pour les Espiègles, les prix littéraires de la Fédération Wallonie-Bruxelles ?

À l’exception des prix en langues régionales, les prix littéraires de la Fédération Wallonie-Bruxelles ne sont pas ouverts aux candidatures.

La liste des ouvrages éligibles pour ces prix est établie à partir de la base de données d’Objectif plumes et, pour la littérature générale, de la bibliographie du blog le Carnet & Les Instants. Les titres mentionnés dans cette bibliographie sont également tous présents sur Objectif plumes.

N’hésitez pas à vérifier si vos données biographiques et bibliographiques sont bien complètes. Pour corriger ou compléter les informations autour de vos ouvrages, écrivez-nous à info@objectifplumes.be ou via le formulaire de contact.

Je cherche à faire éditer mon manuscrit. Que me conseillez-vous ?

Vous avez fait relire votre manuscrit par trois relecteurs différents (au minimum), vous l’avez soigneusement corrigé et vous êtes maintenant prêt à l’envoyer à un éditeur ? Tout d’abord, afin de bien comprendre le processus d’édition d’un ouvrage, nous vous conseillons de vous renseigner sur les différents métiers du secteur du livre et le fonctionnement de la filière du livre dans son ensemble.

Ensuite, nous vous invitons à cibler vos envois. Il peut être tentant d’envoyer votre manuscrit aux grandes maisons d’édition françaises, qui occupent une place prépondérante sur le marché. Mais ces éditeurs reçoivent énormément de manuscrits et sont bien souvent submergés par les sollicitations. Pourquoi ne pas vous adresser à des éditeurs de moindre taille, par exemple des maisons d’édition situées en Belgique et actives dans l’édition francophone ? Vous trouverez dans la partie annuaire de notre portail une liste des maisons d'édition littéraire pour la Belgique francophone. Avant d’envoyer votre manuscrit, prenez le temps de vous renseigner pour choisir une ou plusieurs maisons d’édition qui seraient susceptibles d’être intéressées par votre texte.

Nous vous conseillons de vous adresser à une structure professionnelle et d’éviter l’édition à compte d’auteur. Pour transformer un manuscrit (même le plus soigné possible) en une œuvre littéraire, le travail d’un éditeur est indispensable. En plus du travail de relecture et de corrections, les éditeurs professionnels assurent la promotion des livres qu’ils publient. Des communiqués de presse sont envoyés aux journalistes spécialisés et l’éditeur cherche à développer la communication autour de la sortie du livre. Les maisons d’édition assurent également la diffusion-distribution des livres qu’elles éditent, ou s’adjoignent les services d’un diffuseur-distributeur afin de présenter le livre à des librairies, ou directement au public via des salons et des foires. Enfin, si votre livre est édité par une maison d’édition, vous recevrez un contrat d’édition professionnel, avec la possibilité de toucher des droits d’auteur. Vous aurez également la possibilité de devenir membre d’une société de droits d’auteur.

Toutes ces possibilités ne sont pas offertes dans le cas d’une publication à compte d’auteur. Dans le cas des ouvrages publiés à compte d’auteur, les auteurs et les autrices doivent participer financièrement, en tout ou en partie, à l’édition de leur livre, soit par un apport financier initial direct, soit via l’achat obligatoire d’un certain nombre d’exemplaires. Par ailleurs, les livres publiés à compte d’auteur ne sont pas aussi bien distribués que ceux publiés à compte d’éditeur. Ces titres sont peu présents en librairie, se vendant le plus souvent directement des auteurs vers les lecteurs. Par ailleurs, les titres publiés auprès de structures qui ne respectent pas les critères de l’édition professionnelles (tels que précisés dans la charte de l’édition professionnelle) ne pourront bénéficier d’aucun des dispositifs de soutien organisés par le Service général des Lettres et du Livre de la Fédération Wallonie-Bruxelles (Auteurs en classe, Objectif plumes, Le Carnet et les Instants). Consultez la page Conditions d’accès sur le site Langues, Lettres et Livre pour plus de précisions sur les critères d’accès aux dispositifs d’aide dans le secteur du livre en Fédération Wallonie-Bruxelles

Vous souhaitez vérifier si votre éditeur respecte la charte de l’édition ? Écrivez-nous à info@objectifplumes.be ou via le formulaire de contact.

Je suis un professionnel ou une professionnelle du secteur du livre. Comment la Fédération Wallonie-Bruxelles peut-elle me soutenir ?

Les aides pour le secteur du livre sont organisées par le Service général des Lettres et du Livre. Des dispositifs existent pour soutenir :

Je suis enseignant ou enseignante et j'aimerais faire découvrir des auteurs et des autrices belges à mes élèves. Que pouvez-vous me proposer ?

Tout d'abord, nous vous invitons à consulter notre page Dossiers pédagogiques qui rassemble plus de 200 outils ayant rapport avec la littérature belge, et ce pour tous les niveaux. Ces dossiers sont gratuits et téléchargeables en PDF.

Outre les dossiers pédagogiques présentés ci-dessous, des textes et des récits au format court édités dans le cadre de La Fureur de lire sont disponibles en téléchargement gratuit. Vous pouvez également recevoir des exemplaires papier sur demande en écrivant à fureurdelire@cfwb.be

Le programme Auteurs en classe permet aux élèves de découvrir le travail de création littéraire autrement. Des rencontres riches, qui conduisent à de belles découvertes et invitent les élèves à approcher la littérature d’une manière ludique et concrète. Le Service général des Lettres et du Livre organise d'autres activités à destination des écoles, celles-ci sont présentées sur le site Langues, Lettres et Livre

De nouveaux dossiers pédagogiques sont ajoutés chaque mois sur notre portail. Pour être tenus informés des nouveaux dossiers mais aussi pour en savoir plus sur l'actualité littéraire (prix littéraires, appels à projets, etc.), abonnez vous à la lettre d'info Enseignants d'Objectif plumes.