Récit original en picard tournaisien, conçu et rédigé par Daniel Barbez (titre original : Lès meots du Pèpère Félicien)...
« De rêves, Roger Foulon ne se prive pas. C’èst dins m’ tièsse què tout ça s’èstitche. (Comment traduire s’èstitchî sans...
Tayons… C'est un hommage à nos anciens, aux pionniers de la littérature en wallon carolorégien qui, dès 1898, mettaient...
Ces auteurs pratiquent la prose ou la poésie et, pour la plupart, usent d'une variété locale d'ouest-wallon. C'est d...
Tournéz moulètes… est un titre provocateur; les poulies sont arrêtées, depuis des années, dans les bèlfleûrs survivantes...
Il y a dix ans, Èl Bourdon, le mensuel de l'Association littéraire wallonne de Charleroi changeait de format et...
C'est en avril 2000, dans le numéro 525 de èl bourdon (…) que parut la première rubrique "Saquants viyès quéntes qui...
C'est un trésor que ces histoires racontées par Louis MARCELLE, le plus sensible de nos écrivains wallons contemporains...
Ène mîye di mi : extrême modestie du titre qui contraste avec la richesse du contenu. Effet de contraste, un mot à...
Pour cet ouvrage, huit auteur.e.s se sont donné rendez-vous pour évoquer les "yards". Certain.e.s sont débutant.e.s, d...
Cette courte nouvelle fait revivre un personnage haut en couleurs de l’enfance de l’auteur, marginal doué d’un...
Organisé autour du thème de l’étoile, tant la tristement célèbre étoile jaune apparue pendant la seconde guerre mondiale...
Émile Lempereur (1909-2009) était viscéralement attaché à Châtelet, sa ville natale. On pourrait croire qu'il s'agissait...
Tièsses pèléyes d'Émile Lempereur vient enfin s'accoster à Kègn 42 de Ben Genaux et à Fonse… « et compagnie » de George...