Hommage à Jacques Bertrand
- Genre littéraire : Littérature en langue régionale , Langues régionales
- Éditeur : Société de langue et de littérature wallonnes
- Collection : Mémoire wallonne
- Langues : langue régionale, wallon occidental (Charleroi)
- Date : 2019
- ISBN : 9782930505275
À propos
Résumé
La Société de langue et de littérature wallonnes a organisé le samedi 11 novembre 2017 au Quai 10 à Charleroi une séance d'hommage à Jacques Bertrand pour le bicentenaire de sa naissance. Pierre Arcq a évoqué le quartier de Charleroi où a vécu le chansonnier, dans la ville haute. Jacques Lardinois a mené une étude minutieuse de la langue wallonne telle qu'on la parlait à l'époque. Jean-Luc Fauconnier a montré la place majeure de l'oeuvre du chansonnier dans la littérature wallonne carolorégienne. Et Xavier Bernier a étudié la fabrique des chansons au temps de Jacques Bertrand. Ces exposés sont repris dans ce numéro de la collection "Mémoire wallonne".
À propos de l'auteur·rice
Ceci pourrait également vous intéresser...
Èl pètit Prince
Jean-Luc Geoffroy
Un éditeur allemand, Tintenfass, a proposé à Jean-Luc Geoffroy de traduire (peut-être devrait-on dire, à certains égards, d'adapter) Le petit prince d'Antoine de Saint-Exupéry. Un peu plus d'une année plus tard, le livre sort...
Le Voyage en Oïlie
Roger Nicolas
« Voyage en Oïlie » est un projet d'écriture semi-collective destiné à mettre en valeur les langues minoritaires du domaine d'oïl et les cultures dont elles sont l'expression.Une quinzaine d'auteurs et d'associations ont été...
El Paul à Nawé / Le Noël de Paul : Conte de Noël
Jean-Luc Geoffroy
Le Noël de Paul / El Paul à NawéÉdition bilingueFrançais - Gaumais
Vès l'compernez-co? (N° 2)
Jean-Luc Geoffroy
Textes en gaumais et leur traduction avec un mini-CD audio - N° 2- avril 2017 :Dans ce numéro : - Lucien Rossignon (en français)- Henri Jacob- Jean Mergeai- Georges Théodore- Lucien Rossignon- Georges Themelin- Alphonse...
Vès l'compernez-co? (N° 1)
Jean-Luc Geoffroy
Textes en gaumais et leur traduction avec un mini-CD audio - N°1 - janvier 2017 : Dans ce numéro : - Jean Mergeai (en français)- Léon Gillet- Lucien Rossignon- Nestor Marchal- Jean Mergeai- Roger SaussusSur le mini-CD : Tata...
Ène bauke su lès bwès d’l’Ardène (Tome 1) (Regards sur la forêt Ardennaise)
Lucien Mahin
Ène bauke su lès bwès d' l'Ârdène. Regards sur la forêt Ardennaise.T.1 : Dès tchènês ou cûr - Des jeunes chênes jusqu'au cuirAvec 17 illustrations commentées.