La Légende d’Ulenspiegel, de Charles De Coster, est souvent vue comme le texte fondateur de la littérature belge. Quelque mythique que soit ce jugement, cette Légende est peu à peu devenue le pivot de l’historiographie des lettres belges, qui n’a cessé de l’interroger pour en montrer la complexité foisonnante.
C’est aussi un texte qui a constamment inspiré les créateurs de tous horizons. La Légende a en effet engendré son lot d’adaptations – théâtre, film, bande dessinée, réécriture pour enfants, opéra… – mais aussi inspiré maintes œuvres originales. Dans ces textes, on constate souvent le retour d’éléments empruntés à l’Uilenspiegel traditionnel, mariés avec des éléments proprement costériens. Ces continuations et ces adaptations ont largement ouvert l’éventail des interprétations de l’œuvre.
C’est à l’univers des continuateurs, des relecteurs et des transmetteurs du grand texte de De Coster que la revue Textyles consacre le numéro qu’elle publie à l’occasion du cent-cinquantième anniversaire de la publication de l’Ulenspiegel.
Première édition
Éditeur : Samsa
Date :
Format : revue
Éditeur : Ker
Date :
Format : revue
Éditeur : Ker
Date : 2024
Format : revue
Éditeur :
Date : 1990
Format : revue
Éditeur :
Date : 1989
Format : revue
Éditeur :
Date : 1988
Format : revue
Éditeur : Ker
Date :
Format : revue
Éditeur : Ker
Date :
Format : revue
Éditeur : Ker
Date :
Format : revue
Éditeur : Ker
Date :
Format : revue
Éditeur : Ker
Date :
Format : revue
Éditeur : Ker
Date :
Format : revue
Éditeur : Ker
Date :
Format : revue
Éditeur : Samsa
Date :
Format : revue
Éditeur : Samsa
Date :
Format : revue
Éditeur : Samsa
Date :
Format : revue
Éditeur : Samsa
Date :
Format : revue
Éditeur : Samsa
Date :
Format : revue
Éditeur : Samsa
Date :
Format : revue
Éditeur : Samsa
Date :
Format : revue
Éditeur : Samsa
Date :
Format : revue
Éditeur : Samsa
Date :
Format : revue
Éditeur : Samsa
Date :
Format : revue
"- ... Pour le bonheur, qu'est-ce que vous comptez faire ? Dieu a gardé le silence…