Scènes populaires montoises

De Henri Delmotte

RÉSUMÉ

Scènes de théâtre en montois calligraphiées par Anatole-Oscar Prud’Homme.

À PROPOS DE L'AUTEUR

Henri Delmotte

Auteur de Scènes populaires montoises

Henri-Florent Delmotte naît le 20 juin 1798 à Mons. Delmotte peut aisément être considéré comme le précurseur de la littérature en dialecte montois. C’est un érudit. Il est bibliothécaire puis conservateur aux Archives de l’État. Au sein de sa bibliothèque personnelle, Henri Delmotte rassemble bien des ouvrages. En effet, il collectionne des écrits sur sa région, des productions d’auteurs belges reconnus mais aussi des dessins et des estampes. Son fils Henri-Philibert (1822-1884) conservera d’ailleurs une majorité de ces collections et contribuera à les enrichir. La bibliothèque d’Henri Delmotte sera finalement vendue à Bruxelles en janvier 1903. L’auteur commence par écrire en français puis, à la suite de la querelle opposant le Romantisme et le Classicisme, il entreprend d’écrire en patois. Il s’appuie notamment sur la préface de Cromwell de Victor Hugo et, en réaction contre « les disciplines figées du passé », il se range en faveur du peuple. Delmotte imagine des pseudonymes et signe certaines de ses productions du nom d’Anatole-Oscar Prud’Homme ou de Tridace-Nafé-Théobrôme de Kaout’t’Chouk. En 1826, l’auteur écrit la chanson populaire montoise El’ Doudou. Henri Delmotte compose d’autres textes tels que Scènes Populaires Montoises (1834), Œuvres patoises, Œuvres facétieuses, Buée, Jeu de Balle, Règlement pour le Jeu de Galoche ou encore Bilogie entre une intelligence et un prolétaire. Cette dernière est par exemple signée par Anatole-Oscar Prud’Homme et rapporte une conversation qu’il entretient avec son domestique, François. Il décède le 7 mars 1836.