L'action se déroule à l'aéroport de Zaventem ; Simon et Pierre attendent. Pierre…
Lola, dix ans et demi, rencontre Thélonius, un chien chanteur. Ils deviennent très vite amis. Mais une nouvelle loi vient d'être votée : tous les chiens sans collier doivent être chassés car ils seraient…