Modiene famile

Cwand « Står-Trake » , li prumî rîlêye-fime [télésérie], a-st ataké e 1966, c’ esteut so l’ difén do trevén do metaedje a pårt [ségrégation] divins les Estats Unis. Les blancs et les noers ni s’ polént nén co maryî eshonne, les efants noers et blancs ni polént nén co aprinde ezès minmès scoles etch. Portant, so les tévés, les Amerikins ont veyou des noers et des blancs, et minme des rodjes et des blåwes [pâle] di pea bouter eshonne, magnî eshonne, fé cope eshonne, tot fjhant shonnance di rén.
C’ est ene miete ci fime la k’ a candjî les idêyes des djins. L’ avni si prezintéve sifwaitmint ; i s’ î faleut adure. Cwand des pus djonnes (et ddja nén des Amerikins) ont rwaitî les prumîs fime-bokets, gn a rén ki les a sbaré. Mins les Amerikins del viye môde k’ ont loukî ces bokets la å posse dins les anêyes 1960, sabaye [reste à voir] s’ il ont dmoré ståmusses.

Et kéne novele di nos djoûs ?
Vola çou k’ on-z ôt…