Lès Rèlîs Namurwès ont fêté leur centenaire par une série d’activités et de manifestations tout au long de l’année 2009. Parfois en partenariat avec d’autres associations. Une année « do walon qui spite », selon le mot de notre président Joseph Dewez.
Il fallait aussi pérenniser cet anniversaire par une publication. C’est ainsi qu’est née l’idée d’un recueil qui regrouperait des textes des membres en vie au moment du centenaire (25 février 2009). Malheureusement, depuis lors, trois d’entre eux s’en sont allés.
Ils étaient 26, d’où le titre choisi. En effet, on quauteron d’ous (un quarteron d’œufs) comprenait un vingt-sixième œuf pour le cas où l’un des 25 autres seraient endommagé. Deux Rèlîs n’écrivent pas. Vous trouverez donc après l’introduction les textes choisis de 24 auteur(e)s, chacun(e) occupant deux pages. Pour celles et ceux qui sont peu familiarisés avec notre langue, nous avons jugé utile de faire figurer à la suite les traductions françaises en texte continu. En fin de volume, les scrîjeûs(e) vous sont présentés.
Bonne lecture, avec l’espoir que cette publication suscitera des vocations.
Li Rantoele - L° 81 - Boune sajhon 2017 - 1er trim.
Sommaire • Economeye : Li pris d’ voste aiwe par Nicolai Staelens • Societé / Istwere. Glots efants : elzî fåreut i ene boune…
Le nom de Jean Collette évoquera des souvenirs à beaucoup ; homme de lettres, de théâtre,…
