Dins l’ sov’nance èt al maniére
da Henry MATTERNE,
po lî rinde bon d’vwêr ― Dispêtchîz-vos, don, Zande , i n’ nos faureut nin yèsse taurdus on djoû come audjoûrdu. Zande cacheut o ridant dèl tchambe après sès-aburtales. ― Maîs, Twènète, dji m’a télemint faît do mwaîs song po ç’t-ome-la dispû on p’tit timps, mi, qui dj’a ramwinri jamaîs parèy. Waîtoz, dji n’ tin pus dins mès loques ! I vos faut sawè, portant, qui l’ Zande si pwârteut fwârt, fwârt bin. ― Èt vos, là, Twènète, vos n’aloz nin tot l’ minme aler à l’ètèremint sins tchapia. Si v’ mètrîz l’ cia qui v’s-avîz l’ djoû qui v’s-avoz cachî one eûre au long après on novia. Vos v’ sov’noz ? Qué pasquéye !… Tot compté, tot rabatu, vos-avîz rèchu foû do botique avou l’ cia qui v’s-avîz su vosse tièsse en-z-intrant ! I n’èst nin passé d’ môde mi chone-t-i. Èt vos-èstoz co fwârt bèle avou. Ça por on complumint, c’èsteut on complumint! Ça stî faît come…
Autrice de L’ètèremint