La vengeance

En avril 1876, Hatton, un éleveur du Wyoming, emmène sa grande fille Anna et son jeune fils Tom en ville, laissant son épouse seule au ranch, isolé dans une plaine. Hélas, quelques heures plus tard, viennent à passer par là trois bandits qui comptent bien qu’on les accueille « chaleureusement »… Six mois plus tard, Hatton s’est mis en chasse du salopard suspecté du meurtre de son épouse. Tout indique qu’il s’agit de Jim Pickford et de ses sbires. Mais les autorités sont en effectif insuffisants pour mener des recherches officielles… Alors Hutton a décidé de se faire vengeance lui-même. Il le traque ainsi et il s’en approche de plus en plus, désormais qu’il traverse le Montana. Il a emmené sa fille et son fils dans sa quête vengeresse, malgré les conditions hivernales et enneigées difficiles. La météo et le terrain sont hostiles : il leur faut traverser des champs de congères, des étendues de glace qui craque parfois sous le poids de leurs montures ! Mais un feu de camp encore frais, au pied d’une falaise leur indique qu’ils ont trois heures d’avance sur les trois hommes. Soudain, la famille Hutton entend des coups de feu provenant de l’autre versant. Ils se savent désormais vraiment tout près…