Regarde, c’est la nuit. Oh ! Un petit bruit ! Petit bruit, viens plus près…
Cet album s’ouvre par un portrait de famille : moi ( Simon), deux sœurs, père, mère ; grand-père, grand-mère, deux tantes, deux oncles, quatre cousins cousines et le chien Fred. Pas à pas, page à page, l’un ou l’autre…
« Demain, nous irons à la mer ! » dit Grand Chien. « Et pourquoi pas à la montagne ? » demande Petit Chat. « Parce qu’il n’y a pas la mer ! » répond Grand Chien le plus simplement du monde. Blotti dans son petit lit, Petit Chat se dit qu’il construira sur la plage une gigantesque montagne de sable. Ainsi, ce sera…