Cow-Boy-Prévoyant et Grand-Sage-Indien habitent sur le même terrain. Sentant l'hiver poindre son nez, Cow-Boy-Prévoyant coupe du bois pour se chauffer. Il apprécie l'intuition et les conseils de son voisin qui, lui, médite, assis en tailleur, la plume pointée vers le ciel. Ce dernier confirme les soupçons du premier sur la rudesse de l'hiver à venir. Et pendant que notre cow-boy trime comme…
Parmi tous ses cadeaux de Noël, Lola découvre une couronne en papier doré. Elle reçoit aussi de la part de sa grand-mère un costume de princesse et une couronne. Le jour de la galette des rois, Lola trouve la fève…