Francophonie vivante - 4 - 2015 - La francophonie en dialogue

Sommaire

  • Dossier
    – « Foert Non di dju » : unir les Belges par le rire ?
    Karen Filliaert
    – Les Lettres du plat pays : franchir les frontières internes
    Alexia Thomas
    – Lire, entendre, circuler à la découverte de l’autre :
       l’initiative du « peloton de l’ombre »
    Hélène Delville
    – Un poète russe au pays de Tchantchès
    Isabelle Bielecki
    – Charles Ducal : une ode pour une poésie sans frontières,
       suivie d’une sélection de poèmes de Charles Ducal et d’un entretien
    Pierre Schroven
    – Intraduisible absolu Vs intraduisible relatif, 
       ou comment la compréhension interculturelle relève parfois de l’impossible
    Françoise Wuilmart
    – Qui a peur des emprunts aux langues étrangères?
    Jean-René Klein
    – Français et italien, filles de la latinité. Perspectives
    pour une renaissance de la romanité
    Jacques Goyens
  • La littérature sort de la page
    Principes de gravité
    Myriam Watthee-Delmotte
  • Scènes
    Verlaine au secret
    Lucien Noullez
  • Lectures
    Soudain la poésie
    Philippe Leuckx

AVIS D'UTILISATEURS

FIRST:xfirstword - "Francophonie vivante - 4 - 2015 - La francophonie en dialogue"
stdClass Object ( [audiences] => [domains] => )

Ceci pourrait également vous intéresser...

Charlemagne et les 4 Fils Aymon

Alard, Renaud, Guichard et Richardet, tous les quatre fils du duc Aymon, se sont révoltés contre Charlemagne. Pendant plusieurs années, une traque opérée par les guerriers du roi mène les fils Aymon de l'Ardenne à la Gascogne où sièges et embuscades, fuites et poursuites, se succèdent à un rythme palpitant. Finalement, las de ces combats, les quatre frères se réconcilient avec Charlemagne. Mais n'allez pas croire qu'ils ont tenu tête au roi uniquement grâce à leur vaillance. Leur cousin, Maugis l'enchanteur, Bayard, un cheval-fée capable d'accomplir des sauts prodigieux, et Flamberge, une épée magique, leur seront de précieux auxiliaires.Une des plus belles épopées de France, digne des meilleurs romans arthuriens, racontée par Jean-Luc Duvivier de Fortemps, écrivain de la forêt d'Ardenne, et magnifiquement illustrée par le photographe paysagiste Benjamin Stassen.…

Poèmes choisis

Portrait par Alain Bosquet Préface de Jeanine Moulin À propos…