Florentine

De Victor ENCLIN

RÉSUMÉ

Roman qui a pour cadre la région de Witry, pays d’origine de l’auteur, entre Fauvillers et Neufchâteau. Florentine est la cadette de la famille Jacquemain. Trop « gâtée », elle ne pense qu’à s’échapper, s’amuser, danser au cabaret le plus mal famé de la région… Le récit est bilingue. Le dialecte utilisé présente la particularité de n’être parlé que dans trois hameaux : Witry, Traimont et Volaiville.

lire la suite sur Service du Livre Luxembourgeois

À PROPOS DE L'AUTEUR

Victor ENCLIN

Auteur de Florentine

Prête, professeur au Séminaire de Bastogne, puis curé de Tellin (dès 1912). Écrivain d'expression française et, marginalement, d'expression wallon; conteur et romancier régionaliste de l'Ardenne.Il a publié des romans et des nouvelles qui, en une langue simple, proche du parler populaire et fleurant bon le terroir, mettent en relief les vertus des paysans ardennais, énergiques et opiniâtres, optimistes et confiants en la bonté de la vie.Décédé le 21 février 1949.

lire +