Dèlé l'fontène

De Louis Marcelle

RÉSUMÉ

C’est un trésor que ces histoires racontées par Louis MARCELLE, le plus sensible de nos écrivains wallons contemporains, dans sa langue si particulière de Courcelles. Elles sont rassemblées ici pour la première fois, accompagnées de photographies de Bernard ROUSSEAU.

À PROPOS DE L'AUTEUR

Louis Marcelle

Auteur de Dèlé l'fontène

Louis Marcelle est né à Souvret en 1921. Après une scolarité brillante à Souvret et Charleroi, puis des études de médecine, il devient généraliste à Courcelles et consacre l’essentiel de ses activités à son métier et à sa famille. En 1997, alors qu’il touche à la fin de sa carrière, il devient membre de l’Association littéraire wallonne de Charleroi, où il participe à la préparation du Dictionnaire français-wallon occidental carolorégien. C’est là qu’il commence à écrire en prose, guidés par Jean-Luc Fauconnier, par Jacques Lardinois et par Danielle Trempont. Ses textes paraissent dans un premier temps dans la revue Èl Bourdon, puis sont rassemblés en recueils. Il publie son premier recueil Yun du coron du Bu (2002), puis Dèlé l’ fontène (2009). Il y consigne une prose sensible dans la langue de Courcelles. Passionné de sciences naturelles, il publie avec Émile Lempereur un article à propos des noms de plantes en wallon occidental, dans les Dialectes de Wallonie (2006). Ce premier travail, remanié et augmenté, aboutira, avec l’aide de Joëlle Spierkel, au dictionnaire français-wallon des Noms de plantes et [du] vocabulaire botanique (2016).