Louis et Augustin vont faire une blague à leurs parents. Ils vont inventer qu'ils sont partis au Canada…
Édouard/Edurado est le fils unique d’un couple franco-portugais. Écrivain, il a cinquante ans. Il fait un retour sur sa vie présente et passée, déclinant sa nostalgie et ses relations difficiles avec les femmes qui ont traversé sa vie au gré des rues de Lisbonne.
Louis et Augustin vont faire une blague à leurs parents. Ils vont inventer qu'ils sont partis au Canada…