Tous les soirs, maman lit à Thomas l'histoire de Maman Ours et ses trois oursons. Un soir Maman Ours sort du livre et emmène la mère de Thomas, fatiguée, dans sa caverne pour…
Goyan, un prince hindou, est amoureux d’une écuyère, mais ne peut pas l’épouser. Parti rejoindre ses parents à la guerre, il mène leurs armées à la victoire grâce à ses pouvoirs magiques. A son retour, la tradition empêche toujours Goyan d’épouser son écuyère, avec qui il fuit à cheval. Mais les flèches des archers du roi blessent la jeune fille.
Tous les soirs, maman lit à Thomas l'histoire de Maman Ours et ses trois oursons. Un soir Maman Ours sort du livre et emmène la mère de Thomas, fatiguée, dans sa caverne pour…