Le joli ballon rouge de Tibi est crevé mais, dans le village, personne n'a assez d'argent…
Tipota, le fils du cordonnier, est un terrible polisson : il fait des farces à tout le monde. Un jour où Tipota a fait sept farces dans la même journée, il reçoit une grosse punition : ses parents l’enferment pour une nuit dans le souterrain, derrière la maison. Mais le lendemain, personne ne vient le chercher : des brigands retiennent ses parents prisonniers…
Le joli ballon rouge de Tibi est crevé mais, dans le village, personne n'a assez d'argent…
