Joseph Dufrane (Bosquètia)   1833 - 1906

PRÉSENTATION
En parallèle d’une carrière dans l’industrie (il fut le directeur d’un charbonnage), Joseph Dufrane est l’auteur d’une œuvre abondante, rédigée dans le parler de Frameries et signée Bosquètia (« Écureuil »). Outre des adaptations de La Fontaine et de Molière, Bosquètia a produit un nombre important de monologues, de poésies, de chansons et d’œuvres dramatiques. Homme de presse, il a publié plusieurs almanachs et a contribué à l’hebdomadaire progressiste Tambour-battant, pour lequel il livrait des textes de veine épicurienne et anticléricale. Il est considéré aujourd’hui comme le fondateur de la littérature en langue régionale du Borinage. À ce titre, ses œuvres ont connu plusieurs rééditions.