Depuis son enfance fortement marquée par la ligne claire et « l’école de Marcinelle » , Jm Dubois n’a jamais cessé de vouloir faire de la bande dessinée.
Après un passage à L’ULB puis au cours préparatoire de l’Institut Saint-Luc de Bruxelles, il s’oriente vers la BD à l’ERG où il fréquente le cours d’Alain Goffin. Son diplôme en poche, il participera au collectif « 31, Place de Brouckère » se déroulant à l’hôtel Métropole de Bruxelles et réalisé par les élèves issus du cours d’ALAIN Goffin. Le planches de ce recueil seront exposées au Festival d’Angoulême de 1994.
Un peu plus tard, il collabore avec Alain Goffin, au sein de son studio, à la réalisation de nombreuses bandes dessinées et illustrations publicitaires et/ou commerciales. Il participe notamment au dernier album d’Alain Goffin, Northreed Project paru aux éditions Dargaud.
Plus tard, la rencontre et le travail avec Etienne Schréder lui permettront d'expérimenter d'autres techniques comme la couleur directe, l'acrylique et le noir et blanc. C’est ainsi qu’après la mise en couleur du Crocodile enchaîné et La Rose des Gueux de Schréder, Ecce Homo, paru aux éditions Glénat, sera le fruit de leur collaboration, Dubois au dessin et Schréder au scénario.
Depuis 2000, Jean-Marc Dubois pratique la retouche photo dans la publicité et la communication. Il collabore aussi avec la photographe Dina Köttgen.