« Frans de Haes, né en 1948, de culture bilingue » : tels sont les premiers mots de la notice concernant l’auteur du recueil Au signe du seul vivant. Aussi cette notice nous apprend-elle que le poète, né dans l’après-guerre, a vu, au fil de sa carrière, se développer plusieurs tendances littéraires. Un poète que l’on connait aussi comme critique littéraire. Bref, un connaisseur donc de la littérature qui produit ici son huitième recueil de poésie. Un ouvrage qui se compose de 29 poèmes numérotés.La poésie de Frans De Haes est une poésie en vers, peu ou pas ponctuée, en constant équilibre entre l’hermétisme et le réel : surgie dans le hall de l’aéroport elle / te donne une adresse mais tu la perds / tu perds à l’instant l’adresse elle / le groupe…