Franz Hellens
À propos
Présentation
Franz Hellens est le pseudonyme de Frédéric van Ermengen. Élevé à Gand, Hellens trouve dans cette ville sa première inspiration (En ville morte, 1905), traduite à la manière de ses aînés (Les Hors-le-vent, 1909). Si Les Clartés latentes (1912) amorcent une évolution vers un art plus attique, c'est cependant un long séjour méditerranéen qui ouvre pour lui une nouvelle ère, marquée par la féerie fantastique de Mélusine (1920), et par Le Disque vert, revue moderniste. L'œuvre, abondante et protéiforme, explore la zone indécise qui, dans les esprits et dans les choses, sépare la réalité et le fantastique (Réalités fantastiques, 1923); ce thème continuera à inspirer l' essayiste, à qui on doit, à côté d'une Poétique des éléments et des mythes (1966), une réflexion sur Le Fantastique réel (1967). Dialectique qui nous vaut des tentations réalistes (La Femme partagée, 1929) aussi bien que des ouvertures symbolistes (Mémoires d'Elseneur, 1954) ou les cruautés cérébrales de Moreldieu (1946).
(source : Anthologie Espace Nord)
Bibliographie
- Quand la cloche sonne : Essai ([1928])
- Mélusine ou La robe de saphir (2019)
- Le Double : et autres contes fantastiques (2019)
- Le double et autres contes fantastiques choisis (2009)
- Carnets d'un vieillard : l'âge et moi (2007)
- Les Filles du désir (2005)
- Œil-de-Dieu (2001 ; (1925 : 1e édition))
- Le voyage rétrospectif : impressions d'Afrique du Nord (2000)
- Notes prises d'une lucarne suivi de Petit théâtre aux chandelles (1992)
- Le fantastique réél (1992)
- Un balcon sur l'Europe (1992)
- Le naïf (1987)
- Contes et nouvelles (1977)
- Epitres (1972)
- Suite (1971)
- James Ensor (1971)
- Mes fantômes (1971)
- Franz Hellens (1971)
- Cet âge qu’on dit grand (1970)
- Fables (1970)
- Essais de critique intuitive (1968)
- Arrière-saisons (1967)
- Hubert Chatelion, romancier de l'existence intégrale (1967)
- Le dernier jour du monde (1967)
- Célébration de la pomme (1967)
- Le dernier jour du monde fantastiques (1967)
- Objets (1966)
- Le mythe de la fleur fécondée (1965)
- Des bêtes et des fleurs : Le naturaliste impertinent (1965)
- La Comédie des portraits (1965)
- Les hors-le-vent : contes (1965)
- Les yeux du rêve (1964)
- Arbres (1964)
- Herbes méchantes et autres contes insolites (1964)
- La pendule empire (1964)
- Glose sur la femme partagée (1964)
- Les yeux du rêve : moralités fantastiques (1964)
- La pendule Empire suivi de, Trois contes exemplaires (1964)
- Florilège poétique de Franz Hellens (1963)
- La vie seconde (1963)
- Le Prince de Ligne, écrivain libre (1962)
- Eléments pour un portrait de l'écrivain par lui-même (1962)
- Fabulaire (1962)
- Le jeune homme annibal (1961)
- Des pas dans les jardins (1960)
- Entre toutes les femmes (1960)
- Poèsie complète (1959)
- Poètes d'aujourd'hui n°34 : Emile Verhaeren (1959)
- Puissance de Gand (1958)
- Documents secrets (1905-1956) : histoire sentimentale de mes livres et de quelques amitiés (1958)
- Le mythe de l'erreur primitive (1958)
- Dans l'automne de mon grand age (1956)
- Style et caractère (1956)
- Les saisons de Pontoise (1956)
- Les saisons de Pontoise suivi de, Contes de Frédéric (1956)
- Fantômes vivants (1955)
- Choix de poèmes (tome 1) (1955)
- Comme le raisin promis pour la vendange (1954)
- Le diable et le gendarme (1954)
- Mémoires d'Elseneur (1954)
- Mémoires d'Elseneur : Roman (1954)
- Les marées de l’Escaut (1953)
- Liturgies (1953)
- Una (1952)
- Mélusine ou La robe de Saphir d’aventures (1952)
- L'homme de soixante ans (1951)
- Secrets de mémoire (1951)
- L’homme de soixante ans (1951)
- Naître et mourir (1948)
- Naitre et mourir (1948)
- Nature (1947)
- Moreldieu (1946)
- Moreldieu : Roman (1946)
- Le rendez-vous dans une église (1944)
- Fantômes vivants : Ma jeunesse et moi ; Le père et la fille ; La femme et l’homme ; Le solitaire (1944)
- Fantômes vivants : La jeunesse et moi ; Le père et la fille ; La femme et l'homme ; Le solitaire (1944)
- Moralités peu salutaires (1943)
- Les clartés latentes : vingt contes et paraboles (1943)
- Les meilleures pages (1943)
- L’enfant au paradis suivi de, La mort dans l’âme (1942)
- Le magasin aux poudres (1936)
- Histoire de Bass Bassina Boulou (1936)
- Le magasin aux poudres (1936)
- Histoire de Bass – Bassina – Boulou (1936)
- Frédéric (1935)
- La mort dans l’âme (1935)
- Fraîcheur de la mer (1933)
- Poésie de la veille et du lendemain (1932)
- Réalités fantastiques (1932)
- Grippe-Cœur (1931)
- Réalités fantastiques : (contes choisis, 1909 – 1929) (1931)
- La femme partagé (1929)
- Contes choisis (1929)
- L'enfant et l'écuyère (1927)
- L’enfant et l’écuyère (1927)
- Éclairages (1926)
- En ville morte : Les scories (1920)
- En écoutant le bruit de mes talons (1920)
- Mélusine. Roman. (1920)
- Nocturnal ; précédé de, Quinze histoires (1919)
- Gérard Terborch (1911)
- En ville morte (1906)
- Nouvelles Réalités fantastiques ((1e édition : 1941))
- Les Clartés latentes ((1e édition : 1912))
- Les Hors-Le-Vent ((1e édition : 1909))
- La femme au prisme ()
- Mes horloges ()
- Entre le sommeil et la mort ()
- Lettre à un jeune écrivain ()
- Lettre à une amie sur la crémation ()
- Evenepoel ()
Prix et récompenses
- Prix du Rayonnement de la langue et de la littérature françaises 1971
- Prix quinquennal de littérature, 1949-1954
- Prix triennal du roman, 1933-1936 (Fraîcheur de la mer)
Articles
Comment expliquer l’efflorescence du genre en Belgique ? Certains pointent la situation particulière de l’institution...