À propos
Présentation
Fils d’un père flamand et d’une mère wallonne, De Coster est né à Munich. Ses Légendes flamandes (1858) préludaient à son chef-d’œuvre, La Légende d’Ulenspiegel (1867). Cette œuvre unique chante la résistance des Pays-Bas à l’oppression espagnole au XVIe siècle, en transfigurant le héros truculent des traditions flamande et germanique. À la fois épopée, fabliau, poème, roman allégorique, le texte sait marier les tons tragique et burlesque, grâce à une langue travaillée, empruntant ses principaux ressorts stylistiques à l’archaïsme. Œuvre inclassable, elle est devenue classique. Traduite maintes fois, elle a inspiré des continuateurs en plusieurs langues et suscité nombre d’adaptations musicales, théâtrales, radiophoniques, cinématographiques et paralittéraires, mais reste oubliée dans l’histoire de la littérature de langue française.
Bibliographie
- La Légende d’Ulenspiegel (2023)
- Légendes flamandes (2017)
- La légende et les aventures héroïques, joyeuses et glorieuses d'Ulenspiegel et de Lamme Goedzak au pays de Flandre et ailleurs (2017)
- La Légende d’Ulenspiegel (2016)
- La légende et les aventures héroïques, joyeuses et glorieuses d'Ulenspiegel et de Lamme Goedzak au pays de Flandre et ailleurs (2013)
- Contes brabançons suivi de Le voyage de noce (1997)
- La légende d'Ulenspiegel (1948)
- La légende d’Ulenspiegel et de Lamme Goedzak (1942)
- La légende d'Ulenspigel et de Lamme Goedzak au pays des Flandres et ailleurs (1928)
- La légende et les aventures héroïques, joyeuses et glorieuses d'Ulenspiegel et de Lamme Goedzak au Pays de Flandres et ailleurs (1921)
- Le voyage de noce : Histoire d'amour et de guerre (1872)
- La légende d'Ulenspiegel et de Lamme Goedzak : Au pays de Flandres et ailleurs (1869)
- Les Frères de la Bonne Trogne : Légende brabançonne (1856)
Articles
Dans quelques cas, la distinction est affectivement ténue. Bruges-la-Morte, le récit de Georges Rodenbach dont le succès...
Nos partenaires en parlent
Le Carnet et les Instants à propos de "Légendes flamandes"
Elles sont quatre, les Légendes flamandes publiées en 1858 par Charles De Coster, qui en attendait mieux qu’un succès d’estime ; rééditées dans une version remaniée en 1861.C’est sur ce dernier texte que se fonde l’édition critique établie par Joseph Hanse en 1990, qui reparaît pour l’essentiel aujourd’hui, sous l’égide de Jean-Marie
Lire plus